အီရတ္ခရီးစဥ္အတြင္း သမၼတဘုရွ္ ဖိနပ္နဲ႔အေပါက္ခံရ

ဘဂၢဒက္တြင္ျပဳလုပ္သည့္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲအတြင္း အေမရိကန္သမၼတ ဘုရွ္(၀ဲ) အား အီရတ္သတင္းသမား တဦးက ဖိနပ္ႏွင့္ပစ္ေပါက္ေနစဥ္။
ဒီဇင္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၀၈။

အီရတ္သတင္းေထာက္တဦးက အေမရိကန္
သမၼတ ေဂ်ာ့ခ်္ဘုရွ္ (George Bush) ကို ဖိနပ္နဲ႔
ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕မွာ တနဂၤေႏြေန႔က ပစ္ေပါက္လိုက္ပါ
တယ္။ အေမရိကန္တပ္ေတြနဲ႔ အီရတ္
ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ေနာက္ဆံုးႏႈတ္ဆက္ဖို႔
ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ကို မေၾကညာဘဲ ထြက္ခဲ့တဲ့ခရီးမွာ
အဲဒီလို ျဖစ္ခဲ့တာပါ။

အီရတ္ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ မစၥတာမာလီကီ
(Mr. Maliki) နဲ႔လုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ
အီရတ္႐ုပ္ျမင္သံၾကား သတင္းေထာက္ မြန္တာဇာ
အယ္လ္-ေဇဒီ (Montazar al-Zaydi) က သမၼတ
ဘုရွ္ကို အာရပ္ဘာသာစကားနဲ႔ ေခြးလို႔ ေခၚဆိုခဲ့ၿပီး သမၼတဘုရွ္ကို ဖိနပ္နဲ႔ ပစ္ေပါက္ခဲ့
ပါတယ္။ ဖိနပ္က သီသီေလးလြဲသြားခဲ့ၿပီး လံုၿခံဳေရးအရာရွိေတြက သတင္းေထာက္ကို
အခန္းထဲက ဆြဲထုတ္သြားခဲ့ရပါတယ္။ အာရပ္ယဥ္ေက်းမႈမွာ ဖိနပ္ဟာ ေစာ္ကားတာ
ျဖစ္ပါတယ္။

မစၥတာဘုရွ္ကေတာ့ သူ႔ကိုၿခိမ္းေျခာက္တယ္လို႔ မခံစားရပါဘူးလို႔ ေျပာဆိုရင္း အဲဒီ
အျဖစ္အပ်က္ကို ရယ္စရာလုပ္ပစ္လုိက္ပါတယ္။

"ဒီမွာရွိၾကတဲ့ သတင္းစာဆရာေတြက ေတာ္ေတာ္ႀကီး အားတံု႔အားနာ ျဖစ္ေနၾကပါ
တယ္။ ဒီအျဖစ္အပ်က္က အီရတ္ျပည္သူေတြကို ကုိယ္စားမျပဳပါဘူးလို႔ သူတို႔က
ေျပာၾကပါတယ္။ ဒါက လြတ္လပ္တဲ့ လူ႔အဖြဲအစည္းမွာ ျဖစ္တတ္တာပါ။ အဲသလို
လူ႔အဖြဲ႕အစည္းမွာက သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ အာ႐ံုစိုက္ခံရေအာင္ လူေတြက လုပ္တတ္ၾက
တယ္ေလ။" လို႔ ဘုရွ္က ေျပာသြားပါတယ္။

အေမရိကန္နဲ႔အီရတ္ လုံၿခံဳေရးသေဘာတူညီခ်က္ အသစ္တရပ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အီရတ္
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏူရီ အယ္လ္-မာလီကီနဲ႕ သမၼတဘုရွ္က ပူးတြဲေၾကညာခ်က္တရပ္ကို ဒီကေန႔
တနဂၤေႏြေန႔မွာ လက္မွတ္ေရးထိုးလိုက္ပါတယ္။
တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ခ်ထားတဲ့ လံုၿခံဳေရးေအာက္မွာ အီရတ္ၿမိဳ႕ေတာ္ကို မစၥတာဘုရွ္
တနဂၤေႏြေန႔က ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။ အီရတ္သမၼတ ဂ်လာ တာလာဘာနီ (Jalal
Talabani) နဲ႔ ေတြ႕ခဲ့သလို တပိုင္းတစ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးရ ကာဒ့္ေဒသသမၼတ
မတ္စ္ဆြတ္ဒ္ ဘာဇာနီ (Massud Barzani) နဲ႔လည္း သီးျခားေတြ႕ဆံုခဲ့ပါတယ္။

VOA မွတင္ျပသည္။