အိုဘားမားသတင္း ႏိုင္ငံတကာက ၀မ္းေျမာက္စြာႀကိဳဆို

အိုဘားမားသတင္း ႏိုင္ငံတကာက ၀မ္းေျမာက္စြာႀကိဳဆို
ဥတၱရမြန္း
ႏုိ၀င္ဘာ ၅၊ ၂၀၀၈


အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ ပထမဆံုးေသာ လူမည္းသမၼတ ဘာရက္အိုဘားမားကို ေရြးခ်ယ္တင္ေျမာက္လိုက္ျခင္းသည္ ကမာၻ႔ႏိုင္ငံမ်ား၏ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအေပၚ ခ်စ္ခင္မႈကို အသစ္ ျပန္လည္ ေမြးဖြားေစလိုက္ပါသည္။


ေရြးေကာက္ပဲြေန႔၌ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ား၏ ျပည္သူမ်ားသည္ တညလံုးမအိပ္၊ အခ်ိဳ႕လည္း အရုဏ္တက္မတိုင္မီကတည္းက အိပ္ရာမွထၿပီး အေမရိကန္၏ သမိုင္းတြင္သြားမည့္ သတင္းကို ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ၾကသည္။ အိုဘားမား၏ ဖခင္ေမြးဖြားရာ ကင္ညာႏိုင္ငံတြင္လည္း အမ်ားျပည္သူရံုးပိတ္ရက္အျဖစ္ ကင္ညာသမၼတက ေၾကညာလိုက္သည္။

အိုဘားမား ကေလးဘ၀က တက္ေရာက္ခဲ့ေသာ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ မူလတန္းေက်ာင္းတစ္ခုမွ ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားသည္လည္း အုိဘားမားအႏိုင္ရေၾကာင္း သတင္း ၾကားၾကားခ်င္း ကစားကြင္းထဲသို႔ ေပ်ာ္ရႊင္စြာေျပးထြက္ၿပီး တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး ေပြ႕ဖက္ကာ "အိုဘားမား .. အိုဘားမား . . " ဟု မိုးေရထဲ၌ ေအာ္ဟစ္ ကခုန္ေနခဲ့ၾကသည္။

ေတာင္အာဖရိက၏ ပထမဆံုးလူမည္း သမၼတျဖစ္ခဲ့သည့္ နယ္လ္ဆင္မင္ဒဲလား (Nelson Mandela) က အုိဘားမားထံသို႔ ေရးပို႔သည့္ ဂုဏ္ျပဳစာလႊာတြင္ " ပိုမိုၿငိမ္းခ်မ္းေကာင္းမြန္သည့္ ကမာၻႀကီးအျဖစ္သို႔ ေျပာင္းလဲေစခ်င္သည့္ အိပ္မက္ကို မည္သူမဆို မက္ခြင့္ရွိေၾကာင္း သင္၏ ေအာင္ျမင္မႈက သက္ေသျပလုိက္ပါသည္.." ဟု ေရးသားထားပါသည္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ ႏွစ္ေပါင္းရာခ်ီၾကာျမင့္ခဲ့့ေသာ အသားအေရာင္ခဲြျခားမႈ ပဋိပကၡကို ေက်ာ္လႊားႏိုင္ခဲ့ၿပီး လူမည္းသမၼတကို ေရြးခ်ယ္လိုက္ျခင္းသည္ လူအမ်ားကို အံ့ၾသ၀မ္းေျမာက္ေစခဲ့ၿပီး "ဒီသတင္းဟာ ဘာလင္တံတိုင္းၿပိဳက်ျခင္းထက္ ဆယ္ဆမက ႀကီးမားပါတယ္ . . " ဟု ျပင္သစ္မွ လူ႔အခြင့္အေရးလွဳပ္ရွားသူ လူမည္း Rama Yade က ေျပာၾကားသည္။

ရုရွားသမၼတ Dmitry Medvedev ကလည္း အသစ္ဖဲြ႕စည္းမည့္ အုိဘားမား၏ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖဲြ႕သည္ ႏွစ္ႏွိင္ငံၾကား ဆက္ဆံေရးကို ျပန္လည္ေကာင္းမြန္ေစမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္သြားသည္။ "အခက္အခဲမ်ိဳးစံုကို က်ေနာ္တို႔အတူတူ ရင္ဆိုင္ေနရခ်ိန္မွာ သင္၏ေအာင္ျမင္မႈဟာ ျပင္သစ္၊ ဥေရာပ နဲ႔ အျခားႏိုင္ငံအားလံုးအတြက္ ႀကီးမားတဲ့ေမွ်ာင့္လင့္ခ်က္ကို ရေစခဲ့ပါတယ္ . . " ဟူ၍ ျပင္သစ္သမၼတ နိကိုးလပ္စ္ဇာကိုစီ (Nicolas Sarkozy) ကလည္း အိုဘားမားထံသို႔ ေပးပို႔သည့္ ဂုဏ္ျပဳစာတြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

အိုဘားမားသတင္းကို လက္တင္အေမရိကႏိုင္ငံမ်ားကလည္း ၀မ္းေျမာက္စြာ ႀကိဳဆိုခဲ့သည္။ မက္ဆီကို(Mexico)၊ ခ်ီလီ(Chile) တို႔မွ ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္လည္း ႏိုင္ငံအၾကား အျပန္အလွန္နားလည္ေလးစားမႈရွိမည့္ ေကာင္းမြန္သည့္ဆက္ဆံေရးကို ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ခဲ့သည္။ ျပည္တြင္းေရးကို စြက္ဖက္သည္ဟုဆိုကာ အေမရိကန္ႏွင့္ သံတမန္အဆက္အသြယ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ ဗင္နီဇဲြလား(Venezuela) ႏွင့္ ဘိုလစ္ဗီးယား(Bolivia) တုိ႔ကလည္း အေမရိကန္ႏွင့္ သံတမန္အဆက္အသြယ္ ျပန္လည္ျပဳလုပ္ရန္ အဆင္သင့္ရွိေနသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။

လူအမ်ားသည္ အိုဘားမား၏ ႏိုင္ငံတကာဇစ္ျမစ္ကို သိရွိလာၾကသည္။ ဖခင္သည္ ကင္ညာလူမ်ိဳး၊ မိခင္သည္ လူျဖဴ အေမရိကန္လူမ်ိဳးျဖစ္ၿပီး၊ ကေလးဘ၀၌ အင္ဒိုနီးရွားတြင္ ေလးႏွစ္ေနခဲ့သည္။ "ဘယ္ေလာက္ အားက်စရာ အတုယူစရာေကာင္းသလဲ . . ၊ သူဟာ တကယ့္ကို တကမာၻလံုးရဲ႕ အေမရိကန္သမၼတပါပဲ . . ၊ သူဟာ ကေလးဘ၀က အာရွႏိုင္ငံမွာ ရွိခဲ့တယ္၊ ဖခင္က အာဖရိကႏိုင္ငံက၊ ၿပီးေတာ့ သူ႔ရဲ႕ အလယ္နာမည္က အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံက ျဖစ္တယ္၊ အုိဘားမားဟာ ကမာၻႀကီးရဲ႕ သမၼတပါ . ." လုိ႔ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕၏ စတားဘတ္ေကာ္ဖီဆိုင္တြင္ ထိုင္ေနေသာ အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ ထိုင္းလူမ်ိဳး ဖရာခ်ာ ကင္ဂ်င္နာေနာ့ Pracha Kanjananont က ဆုိပါသည္။



( ကုိးကားခ်က္ - ႏို၀င္ဘာ ၅၊ ေအပီသတင္း)



မွတ္ခ်က္။ အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမား၏ နာမည္အျပည့္အစံုမွာ Barack Hussein Obama ျဖစ္သည္။

ေခတ္ၿပိဳင္မွတင္ျပသည္။